ベネズエラ：主導権を取り戻す労働者
〔Venezuela: Workers Taking Back Control：Original Article in English/ZNet原文〕
ケイティー・チェリントン〔Katie Cherrington〕；Green Left Weekly；２００５年6月28日
国民の大半を占める貧しい人々に有利になる、ベネズエラ社会の政治・経済的な構造の変革に従事している、ベネズエラのボリバル革命は、この国の労働運動においてもミニ革命を生み出している。
２００３年５月、現存する腐敗し官僚的な労働組合連合、ベネズエラ労働者総連盟（CTV）に対抗する為に、全国労働者同盟（UNT）が結成された。
UNTは成立したばかりで、進むべき方向に対する多数の内部討議を抱えているにも拘らず、庶民参加と生産に対する労働者による管理の要求を基に、連盟は新しく民主的な組合主義を発展させ始めている。
今年５月、民主的組合主義を労働者が優先するという決定的な実証として、「共同管理は革命」や「ベネズエラ労働者はボリバル社会主義を築き上げている」というスローガンの下、１００万以上の労働者が、UNTに組織された、〔首都〕カラカスでのメーデーの行進に参加した。ウゴ・チャベス大統領に対する、失敗に終わったクーデター関与で訴えられた、元CTV指導者の支持を呼びかける、CTVに組織された行進は数千人しか引き寄せなかった。
記事の続きを読む
