TOP>2009年02月

2009年02月28日

■非誠勿擾(if you are the one)


今、中国の旅行社では「北海道観光ツアー」が人気を呼んでいる。

映画「非誠勿擾(if you are the one)」が昨年末全国一斉上映されてより、ロケ地・北海道の美しい風景に魅了された人たちからの問い合わせがあとを絶たないらしい。

客観的に日本を評価する人々が増えていくことは喜ばしいかぎり。


中國人心中有兩個日本,一個是歷史上曾侵略中國的那個殘暴的日本,一個是當下環境優美、經濟發達的美麗的日本。

關于殘暴的日本,中國人從歷史書上學過,從長輩那裏聽過,在電影電視中看過。
而今,優質的日本製造、美麗的日本環境、發達的日本經濟、彬彬有禮的日本國民,又在不斷强化中國人心中“美麗的日本”的印象。
多數中國人,既難以忘却歷史的疼痛,又不斷向日本投去欣賞的目光。

曾經,中國的影視作品中,反映“殘暴的日本”的內容很多,日本輿論對此耿耿于懷,幷常常將其歸結爲中國人仇恨日本的根源。
而近年來,《千里走單騎》、《非誠勿擾》等關注當下日本的影視作品也逐漸多起來,甚至不少日本藝人在中國也十分活躍,很受歡迎,從促進中日相互理解的角度看,這是一種可喜的變化。

雖處經濟危機,《非誠勿擾》在中國依然掀起一股“北海道熱”,想去北海道領略日本優美自然景色的中國人越來越多,甚至有旅行社推出“北海道非誠勿擾七日游”等項目。

中國人心中的兩個日本,在不同領域都有所體現。
認識到這一點,才能全面、客觀地瞭解中國人的日本觀。

2009年02月27日

中国の若手お笑い芸人・小瀋陽

ChinesePod Media - 小沈阳

小瀋陽というのは、中国東北出身の若手お笑い芸人の名前です。中国お笑い界のトップ・趙本山のお弟子さんです。今年の春节联欢晚会への出演をきっかけに大ブレイクしたんだそうです。

(注:Lesson IntroductionとDiscussionのページは誰でも閲覧できます。音声を聴くには、登録が必要です。詳しくは、ChinesePodのページをご覧ください。)

噂のコント『不差銭』を早速見てみました。白い服を着ているのが小瀋陽さんです。
 ※動画は三本に分かれています。



あらすじはこちらのブログ(chinafishさん)で紹介されていました。
       ↓
夢かうつつか? 学中国備忘録

私はこのコント、大好きです。もう何度も繰り返し見ましたが、全然飽きません。むしろ見れば見るほど、ますます面白く感じられます。

東北地方の方言を使っているので、時々聞き取れない部分もあります。それでも面白さは確実に伝わってきました。

セリフはこちらでほぼ完全に見ることができます。
     ↓
二○○九年春晚小品《不差钱》

セリフを見ながらもう一度聞いてみたら、更に楽しむことができました。

ちなみに私が好きなのは、以下のセリフです。

有…还是没有啊?
(あります…やっぱりないでしょうか?)

哈啊~☆
(はあ~ん☆)

我的中文名字叫小沈阳,英文名字叫Xiao Shenyang~♪
(わたしの中国名は小瀋陽、英語名はXiao Shenyang~♪) 

↑Xiao Shenyang~♪って、少しも英語っぽくないところがステキです(笑)

小瀋陽さんのブログを見つけました。
    ↓
童心无限——小沈阳官方博客

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

2009年02月27日

人民よ ハンカチを持て

予想通りの、凍える雨の日々。 珍しく天気予報が当たった、というか、天気予報で言われているよりも もっと寒く、さらに雨の日が長い・・・ 人口降雨の影響、多大ナリ 日本・東京では雨が降ってるトカ?!?! その雪に触れない方がいいですよー!逃げてーーー!! さて 上海について、2年と3か月を数える。 指折り数えていたのだが、今ではダラダラと過ごし 次の楽しみは何かしらー、と日々を消化しているようなもんだが。 その2年余の間に、そういえば ハンカチーフを持っている中国人を 見たことがない...

2009年02月27日

20090227 語彙数アップ企画 125

 いやー、ぐんぐん円安に向かっていってますね。わたしが北京に戻ってきた2月15日ころはまだ1万円=750元くらいだったと思うのですが、今はもう1万円=676元になってしまいました。うちの学校ですと、1年の語学留学の学費は2万元くらいみたいですが、2週間前だったら26万7000円くらいだったのに、今ではもう29万6000円くらいです。あらあら、3万円出せばパソコンだって買えちゃう時代だって言うのに。・・・

2009年02月27日

昨日は、中国の「節」日

きのうは旧暦2月2日、
中国では「節」日だそうです

その名も
たぶん
「二月二」
(ほかに名前がないかも
 聞いてみましたが
 どうやらこの名前のようです)

年明け以来忌み禁じていた
散髪をする日、
豚の頭を食べる日、
だそうです

2月も明日で終わり、
日本語では
「2月は逃げる」ですが
中国でも
逃げられちゃいました・・・


2月は、
春節休暇が1月31日で終了だった
ため、2月1日から仕事始めで
1ヶ月まるまる活動してたのですが
ブログ更新はサボってました

ま、2月はそろそろ体力づくり助走
かな、と
夜テニス、
休日のゴルフシミュレーション練習、
休日のスキー、
天気のよい日は歩いて退勤、など
やってたのですが、
遊んでばっかり、なのが
ばれるのも
ちょっとねぇ、と
更新を躊躇・・・

深刻な経済状況下、
仕事ももちろんちゃんとやります

2009年02月26日

上海行きます!

来週後半、上海出張します。
7年ぶりの上海。
非常に楽しみにしています。

前回はプライベートだったのですが、
特に下の子がまだ赤ちゃんで、自由に行動できませんでしたが、
今回は単身、しかもビジネスネタがたくさんあるので、
非常に忙しい日程になると思います。

それにしても、中国は数ヶ月でガラッと変わったりしますので、
7年ぶりですと、もう思っている上海とは
別の街になっているかもしれませんね。

専門学校が春休みのこの時期、
出張するなら、この時期ですね。

2009年02月26日

日中友好都市・姉妹都市>東北地方>山形県

( )内は締結年月日 

山形県-黒龍江省  (1993.8.10)

山形市-吉林省吉林市  (1983.4.21)
南陽市-河南省南陽市  (1988.10.6)
大石田市-黒龍江省ハルピン市方正県  (1990.2.1)
酒田市-河北省唐山市  (1990.7.26)
長井市-黒龍江省双鴨山市  (1992.5.21)
鶴岡市-黒龍江省尚志市  (2000.10.25)
天童市-遼寧省瓦房店市  (2002.5.27)
米沢市関地区-吉林省琿春市家子満族郷  (2002.7.4)

【参考リンク】
■キーワード「中国」の売れ筋書籍
■日中友好7団体


■その他の日中友好都市・姉妹都市→[北海道] [東北] [関東]

2009年02月26日

山形県の日中友好都市・姉妹都市

( )内は締結年月日 

山形県-黒龍江省  (1993.8.10)

山形市-吉林省吉林市  (1983.4.21)
南陽市-河南省南陽市  (1988.10.6)
大石田市-黒龍江省ハルピン市方正県  (1990.2.1)
酒田市-河北省唐山市  (1990.7.26)
長井市-黒龍江省双鴨山市  (1992.5.21)
鶴岡市-黒龍江省尚志市  (2000.10.25)
天童市-遼寧省瓦房店市  (2002.5.27)
米沢市関地区-吉林省琿春市家子満族郷  (2002.7.4)

【参考リンク】
■キーワード「中国」の売れ筋書籍
■日中友好7団体


■その他の日中友好都市・姉妹都市→[北海道] [東北] [関東]

2009年02月26日

喫茶店,西洋料理店,コーヒーショップ??の二岸珈琲ー中国の珈琲店事情

9ebbd945.jpgここ一週間ぐらいずっと雨の天気の上海
この雨はいつまで続くのか...

昨日は分け合って
紹興へ

残念なことに観光ではなく
一運転手としてのアルバイト...

入ったのは杭州と紹興の
真ん中にある柯橋という町

ここは服装関係の生地、素材、資材屋さん
なんかが集まっていて、町自体が
服装関係の会社であふれたいた

時間がなく探索できなかったが
昼食事に两(二)岸珈琲と言う喫茶店へ

上海にも最近多く見かけるようになったが
ここのメニューには少し驚いてしまう...続きを読む

2009年02月26日

日中友好都市・姉妹都市>東北地方>秋田県

( )内は締結年月日 

秋田県-甘粛省 (1982.8.5)

秋田市-甘粛省蘭州市  (1982.8.5)
北秋田市-遼寧省鳳城市  (1997.9.11)
鹿角市-甘粛省武威市  (2000.11.6)
由利本荘市-江蘇省無錫市  (2001.7.6)
にかほ市-浙江省諸曁市 (2002.10.21)

【参考リンク】
■キーワード「中国」の売れ筋書籍
■日中友好7団体


■その他の日中友好都市・姉妹都市→[北海道] [東北] [関東]



【広告】

サイト内検索

メンバー紹介

このサイトに自分のブログを載せたい!
(ブログの登録は無料です。)


PR

ご用はこちらへ

※PCのセキュリティ設定によっては送信できない場合があります。その場合はセキュリティ設定を変更するなどしてお試しください。