TOP>2009年01月

2009年01月30日

■ハニートラップ(honeytrap)


“M・バタフライ”(M.Butterfly)。
フランス外交官と中国女性の数奇な恋を描いた映画(1993年公開)。

1964年、文革前夜の北京。
大使館に勤務するフランス外交官と中国オペラ(京劇)の俳優が恋に落ちる。
だが、彼女は国家機密を狙ったスパイだった。
しかも驚くなかれ、その彼女とは女装した男性だった・・・
バックに流れるプッチーニの“マダム・バタフライ”が実に印象的(無気味)だった。

この作品は実話に基づいている。
1964年、駐中国フランス大使館の外交官ベルナール・ブルシコは、京劇俳優の時佩孚と恋に落ちる。
そもそも京劇は歌舞伎と同様に、役者はすべて男性だ。
女形が女性を演じることも知らないような外交官がいること自体、大いに問題ではあるが。

その後、時佩孚は「妊娠」する。
文化大革命に突入した当時、外国人と通じる者はスパイ行為とみなされた。
(大使館員として文革末期を北京で過ごした私のような軽輩にも尾行がついていた)
当局はブルシコを脅迫、「彼女」の身の安全と引き換えに外交機密の提供を迫る。
悩んだ末に彼は国家機密より「彼女」を選び情報提供を続ける。

やがて青い目の混血児が生まれた(新疆ウイグル自治区から当局が連れて来たニセモノ)。

離任帰国後も彼は中国に置いてきた家族のことが忘れられない。
そして1982年、彼は家族をフランスに呼び寄せることに成功する。
まもなくして、彼らはフランス政府に逮捕された。
国家機密漏洩罪・スパイ罪。

法廷で新事実が判明した。
彼の愛した時佩孚が実は男性であったことが・・・

ここまでの経緯から誰しも疑問に思うことは、どうして彼女が男性と気づかなかったのか、どういう性行為がおこなわれたのか、こいつはバカじゃないか等々。

確かにバカっぽいが、それだけ信じさせる迫真の演技が「彼女」にあったのだろう。

新種の“ハニー・トラップ”だ。

ハニー・トラップ・美人局(つつもたせ)といえば、
2004年5月、駐上海日本領事館員が自殺した。
女性問題で中国当局から脅迫を受けた。
日本の外交機密の提供を迫られるも「国を裏切ることはできない」と遺書を残し自殺する。

美女をターゲットに接近させ肉体関係をもたせる。
既成事実を作っておいて女性問題や買春疑惑などの因縁を付ける。
そして情報提供を迫る。

オーストラリアに亡命した中国の警察官が台湾で講演会を開いた。
その場で、中国当局が“ハニー・トラップ”で台湾ビジネスマンをターゲットにし、情報収集に協力させるマニュアルを公表した。

まずターゲットに接近、風俗の女性を紹介。
その後、突然警察の臨検があって買春の現場を押さえる。
厳しい訊問・脅迫、甘い罠、釈放するから情報収集をしろ・・・

香港の民主派(反共産党派)議員やシンガポールの新聞記者も、買春罪で当局に逮捕勾留されたことがある。
アメリカではCIAの情報部員やFBIの関係者も“ハニー・トラップ”の罠にかかり、米国の機密情報を中国に流し続けて逮捕されている。

中国国内でも著名な民主派作家が買春罪で逮捕勾留された。
女性問題を理由に民主活動家を迫害する一例。

罠を張る。
陥しいれる。
買春・脱税などの罪名で逮捕迫害する。

2003年に起きたある日本企業の集団買春事件。
数百人規模の社員旅行で訪れた広東省珠海市。
ホテル側の企画・斡旋で500人あまりの売春婦が動員された。
事件発覚後、中国外交部は日本政府に対し、「国民教育を強化しろ」とコメント。
買うほうにも弱みはあるが、売り手がなければこんな事件は起こるはずもない。

2007年、新華社の記事によると、北京市三里屯地区のバー街でオーナー・用心棒・売春婦が共産党支部を成立したとのこと。
共産党は性産業従事者にも盃を交わしている・・・
恐るべしコングロマリット。

2009年01月30日

指人形

2009129_0021

指人形・・・かな。。。息子の手作りです。いろんなものを作ってきますよね~ほんと。そして結構器用なんですよね!私は折り紙も折れない、あや取りもできないダメダメママなので、息子に教えてもらってます・・・

指人形は中国語で「手指娃娃shǒuzhǐwáwa」かな。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

2009年01月30日

20090130 語彙数アップ企画 103

 今テレビを見ながら書いています。モンゴルのホーミーをずっとやっています。私も一応音を出すだけは出来るのですが、コントロールが出来ません。中国で教えてくれるところってないのかなぁ。戻ったら探してみようかしら。  では、昨日の正解発表です。 問;一个国家在国际关系方面的活动,如参加国际组织和会议,跟别的国家互派使节、进行谈判、签订条约和协定等。 答;外交  ということで、今回もErl・・・

2009年01月29日

小さな留学生

本日、老婆と儿子が上海に行きました。 普段なら、独身に戻れて喜んでしまいますが、今回は違います。 というのも、儿子が2年間上海の幼稚園に通うことになったからです。 しかも単身で義弟夫婦のところに預けることになりました。 老婆と儿子の2人で過ごすという案もありましたが・・・ どうやら私をひとりにしておくと大変危険だということで、老婆は2週間くらいで戻ってきます。 昨日は儿子が最後の保育園ということで、お別れ会をしてくれたようで、たぶん儿子もお別れの意識はなく楽し

2009年01月29日

初詣に杭州 霊隠寺へ-春節の杭州事情

e2b0575d.jpg暇だったので
初詣に行くことに...


いつもは上海市内の玉沸寺や龍華寺へ
遊びついでにいっていたのだが..


今年はマイカーで遠出して
杭州 霊隠寺へ行くことに..

日本の正月はいちおう
明治神宮へ行って初詣はすましているが
中国でもお願いしようと...


杭州は上海から車で約2時間程度...


しかし...続きを読む

2009年01月29日

サンドイッチ

20091_0541

おいしそうなサンドイッチ。本当においしかったです!サンドイッチは子どもたちも大好き。頂き物なのですが、佐世保のとあるレストランの特製サンドイッチだそうです。

サンドイッチは中国語で「三明治sānmíngzhì」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

2009年01月28日

■盛り塩

嫌な客が帰った後に塩を撒く、地鎮祭で四隅に塩を撒く、相撲の取組み前に塩を撒く、これすべて“清め”の意味。
塩には古来清浄作用がある。

飲み屋や料亭など客商売でも門前・店頭に“盛り塩”をする。
これも清浄にして客を迎える意味があるのだろうが、もとは“清め”と無関係の典拠によるものだ。

陳舜臣の「中国畸人伝」のなかに竹林の七賢であった王戎の物語がある。
その一節に、晋の武帝・司馬炎のことが書いてある。
武帝は無類の女好きだった。
蜀は既に無く、呉も彼の時代に亡んだ。
晋の都・洛陽に亡国・呉の美女を移し、武帝の後宮は二万人を超えるようになった。

後宮の女たちはそれぞれ館を与えられ、漁色家の武帝は羊車(羊に牽かせた車)に乗って女のもとへ通い、羊車が停まったところで降り、その前の部屋に入ったらしい。

機転の利く女が、寵愛を得るために羊が好んでなめる塩を門前に盛っておいた。
そして羊はかならずその前で停まった。
“盛り塩”の由来はこのエピソードからきているのだそうだ。

今や中国各地にも「日本料理店」や「日式飲み屋」ができているが、十中八九は“盛り塩”がない。
わずかに大連と上海の日本料理店でみかけた。

台北のリトル東京「林森北路」では“盛り塩”のある店を散見したが。

いや待てよ、本家日本でも少なくなっているように感じるなあ・・・

2009年01月28日

定規

20091_0461

息子が一生懸命書いているのは・・なんでも、「家」の設計図だそうです。大きくてすてきなおうちを作ってくれるそうで、建築士と大工さんの両方になりたいそうです。彼は今、6歳。夢がいっぱいの息子に、とても励まされる毎日です^^

写真は、息子のお気に入りの定規。

定規は中国語で「尺子chǐzi」ですね。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

2009年01月27日

雪合戦

20091_0211

昨日の続き。雪合戦です。写真はなんだか、ただ雪とたわむれているように見えますけどね~^^;

昨日降った雨で、雪はずいぶんとけました。昨年は台風が来なかったから、雪が多いのかしら??

雪合戦は中国語で、「打雪仗dǎ xuězhàng」でした。

★大好評!押せば中国語が流れ出す!音声学習ボード

開店!「☆☆こどもに教えたい中国語~中国語教材販売ショップ」

2009年01月26日

東京にある中国:池袋「大宝」

元北京組で池袋「 大宝 」に行きました。 だーれんさん 、 KOMAさん 、 天天ちゃん 、 福島さん 、りんさん、明明さんと私という面子。あ、KOMAさんだけ...

【広告】

サイト内検索

メンバー紹介

このサイトに自分のブログを載せたい!
(ブログの登録は無料です。)


PR

ご用はこちらへ

※PCのセキュリティ設定によっては送信できない場合があります。その場合はセキュリティ設定を変更するなどしてお試しください。