★ごあいさつ★
お越し下さいましてありがとうございます。
06年11月からの上海滞在記をつづっております。
原則、ビンボー日記でございます･･･
※ 古い記事内のニュースなどのリンク切れがありましたらご容赦下さい。
※ 更新が１ヶ月ほど停滞したら、消息不明と察して下さい。
もしくは際どいコト書きすぎて消されたと思って下さいませ･･･
※ コメント大歓迎、またリンクフリーです。世界中から遠慮なくどうぞ。
人気blogランキング・エントリー中です。
ぜひ１日１回！クリックしてやって下さいませ...
中国語・漢字・中国生活などのブログ集中国語学習を中心に、漢字や中国文化、中国生活のことなど♪ |
|
TOP>2007年12月
2007年12月31日
ようこそ♪ 上海生活実況日記へ
2007年12月31日
１年を振り返る・・・ 隙もなく（泣）
日本列島を脅かしている寒気団は、もちろん中国大陸にも
多大な影響を与えているので･･･もれなく寒い。
一説によると、朝７時ごろには氷点下を記録したトカ。
こっちでは雪はないが、底冷え。
しかし幸いは、おどろくべき青空♪ である。
今日は大晦日、でありました！
しかし月曜日、しっかり学校にて講義があり･･･
しかし学生たちも少ない、やる気もほとんどなく。わたくしもありませんデシタ。
１月１日はかろうじてお休みを頂けるので、なんとか新年の気分を
味わうコトが出来ます。
でも大掃除もして...
2007年12月31日
中国が動画サイトの規制強化を発表、中国版Youtubeは消えてしまうか!?
中国にもYoutubeみたいな投稿型動画サイトがあります。
代表的なものは土豆網(土豆はポテトの意味)や六間房(6 Rooms)など。ネット･ユーザーからの投稿動画だけではなく、自社でも動画コンテンツを集めてアップしたりしています。例えば、六間房(6 Rooms)は香港のフェニックステレビの一部番組を見ることができます。
とは言え、再生回数の多い人気コンテンツはやはりユーザーが勝手にアップしたテレビ番組など。お色気系や日本･韓国などのテレビドラマ、映画なども人気です。どちらも、Youtubeなどの人気をみて中国の若手起業家が始めた"二匹目のどじょう"企業なのですが、現時点でのiReserchのサイト･ランキングでは、六間房が第7位、土豆網が第17位と、いずれも人気サイトとして急成長しています。
中国広播電影電視総局(ラジオ映画テレビ総局)と中国信息産業部(日本で言うと総務省みたいなもの)は12月20日付で『インターネットの動画コンテンツ･サービス管理規定』を発表しました。20日付け発布なのですが、中国のメディアで報道され始めたのは29日になってからです。
『インターネットの動画コンテンツ･サービス管理規定』は、中国国内で大衆向けにモバイルを含むインターネットで動画コンテンツを提供するサービス活動に関して適用されます(第2条)。
そして、何と言っても驚きは第7条と第8条。
第7条では、動画コンテンツのプロバイダーは広播電影部門(テレビ局やラジオ局や映画の内容を監督する国家或いは地方政府の機関)から、情報ネットワークで動画コンテンツを放送する"ライセンス"をもらわなければならない、と定めています。
そして第8条によると、その"ライセンス"を申請できるプロバイダーの条件として、法人格を持った国有の独資企業か、国有の株式会社(株式の過半数を国家或いは国家機関が保有する株式会社)で、過去3年間違法行為が無かった組織、と定義しているのです。
つまり、「国有企業でなければ動画コンテンツのサービス･プロバイダーを経営できない」と言っているのです。
前述の通り、土豆網も六間房も私企業で、なおかつ中国国外の投資家の出資も受け入れていますから、この規定が厳密に運用されるなら、"ライセンス"を申請する資格すら無くなりますから、動画投稿サイトというビジネスそのものがNGになってしまいます。
この規定どおりにコトが進めば、中国のネットユーザーは
中国の"国有企業"が提供した動画しか、インターネット経由ではみることができなくなっちゃいます。CCTVとか新華社のサイトで、当局垂れ流しのニュースだけ見ていろ、とでも言うのでしょうか!?
まさに"鉄の掟"(iResearch News)といえるでしょう。
このネット規制強化の"鉄の掟"には、中国当局の"権力闘争"が見え隠れしています。
前述の通り『インターネットの動画コンテンツ･サービス管理規定』は広播電影電視総局と信息産業部(どちらも日本流に言えば"省")の連盟で発表されましたが、動画コンテンツ･プロバイダーの"ライセンス"を発給するのは、広播電影電視総局傘下の地方政府部門です。
従来インターネットは管理しているのは信息産業部です。インターネットのコンテンツ･プロバイダーの"ライセンス"は信息産業部傘下の地方政府部門が発給しています。
ところが動画コンテンツ･サービスについては、広播電影電視総局が"ライセンス"発給の主導権を取った形になりました。ある意味で"反動"と言えます。
そもそも、広播電影電視総局はテレビや映画を管轄するところ。中国のテレビ局やラジオ局は100%国有企業または国有株式会社です。悪名高き、テレビ番組や映画のセンサーシップ(検閲)もこの広播電影電視総局がやっていて、御眼鏡にかなわないコンテンツの放送や上映を拒んでいるのです。
この広播電影電視総局と比べたら、インターネットや通信を管轄する信息産業部のほうは、まだ革新的でした。中国トップ･ポータルサイトの新浪網は私企業ですし、中国国外のNASDAQに上場できているのですから....。
『インターネットの動画コンテンツ･サービス管理規定』は、これからインターネット上の動画もテレビや映画と同じように取り扱うぞ、
という中国当局の宣言文みたいです。そして、中国では動画サイトはテレビ局と同様の扱いをされようとしているのです....。
お色気系や暴力系など"社会の秩序"を乱すような動画コンテンツの管理などと大義をかざしているかもしれませんが、本音は"報道管制"なんですね....。「ニュースや報道系の動画は、放送番組制作のライセンスが必要」という第9条ではその本音が明らかにされています。
そうそう、『規定』では動画配信できるのは、ライセンスを持つ法人に限ると定めていますから、個人サイトに動画を貼り付けるのもきっとNGになっちゃいますね。中国にお住まいで中国の大衆の皆さん向けに、ご自身のホームページで動画配信しようとされている皆さんは、どうかご注意ください。
さて、この『規定』は2008年1月31日から施行されるそうです。土豆網や六間房は無くなってしまうのでしょうか?
でも、ニュースや報道系の動画コンテンツを"自主規制"すれば、エンタメ系コンテンツには目をつぶっちゃってくれるのかもしれません....。"政策あれば対策あり"の中国ですから....。
代表的なものは土豆網(土豆はポテトの意味)や六間房(6 Rooms)など。ネット･ユーザーからの投稿動画だけではなく、自社でも動画コンテンツを集めてアップしたりしています。例えば、六間房(6 Rooms)は香港のフェニックステレビの一部番組を見ることができます。
とは言え、再生回数の多い人気コンテンツはやはりユーザーが勝手にアップしたテレビ番組など。お色気系や日本･韓国などのテレビドラマ、映画なども人気です。どちらも、Youtubeなどの人気をみて中国の若手起業家が始めた"二匹目のどじょう"企業なのですが、現時点でのiReserchのサイト･ランキングでは、六間房が第7位、土豆網が第17位と、いずれも人気サイトとして急成長しています。
中国広播電影電視総局(ラジオ映画テレビ総局)と中国信息産業部(日本で言うと総務省みたいなもの)は12月20日付で『インターネットの動画コンテンツ･サービス管理規定』を発表しました。20日付け発布なのですが、中国のメディアで報道され始めたのは29日になってからです。
『インターネットの動画コンテンツ･サービス管理規定』は、中国国内で大衆向けにモバイルを含むインターネットで動画コンテンツを提供するサービス活動に関して適用されます(第2条)。
そして、何と言っても驚きは第7条と第8条。
第7条では、動画コンテンツのプロバイダーは広播電影部門(テレビ局やラジオ局や映画の内容を監督する国家或いは地方政府の機関)から、情報ネットワークで動画コンテンツを放送する"ライセンス"をもらわなければならない、と定めています。
そして第8条によると、その"ライセンス"を申請できるプロバイダーの条件として、法人格を持った国有の独資企業か、国有の株式会社(株式の過半数を国家或いは国家機関が保有する株式会社)で、過去3年間違法行為が無かった組織、と定義しているのです。
つまり、「国有企業でなければ動画コンテンツのサービス･プロバイダーを経営できない」と言っているのです。
前述の通り、土豆網も六間房も私企業で、なおかつ中国国外の投資家の出資も受け入れていますから、この規定が厳密に運用されるなら、"ライセンス"を申請する資格すら無くなりますから、動画投稿サイトというビジネスそのものがNGになってしまいます。
この規定どおりにコトが進めば、中国のネットユーザーは
中国の"国有企業"が提供した動画しか、インターネット経由ではみることができなくなっちゃいます。CCTVとか新華社のサイトで、当局垂れ流しのニュースだけ見ていろ、とでも言うのでしょうか!?
まさに"鉄の掟"(iResearch News)といえるでしょう。
このネット規制強化の"鉄の掟"には、中国当局の"権力闘争"が見え隠れしています。
前述の通り『インターネットの動画コンテンツ･サービス管理規定』は広播電影電視総局と信息産業部(どちらも日本流に言えば"省")の連盟で発表されましたが、動画コンテンツ･プロバイダーの"ライセンス"を発給するのは、広播電影電視総局傘下の地方政府部門です。
従来インターネットは管理しているのは信息産業部です。インターネットのコンテンツ･プロバイダーの"ライセンス"は信息産業部傘下の地方政府部門が発給しています。
ところが動画コンテンツ･サービスについては、広播電影電視総局が"ライセンス"発給の主導権を取った形になりました。ある意味で"反動"と言えます。
そもそも、広播電影電視総局はテレビや映画を管轄するところ。中国のテレビ局やラジオ局は100%国有企業または国有株式会社です。悪名高き、テレビ番組や映画のセンサーシップ(検閲)もこの広播電影電視総局がやっていて、御眼鏡にかなわないコンテンツの放送や上映を拒んでいるのです。
この広播電影電視総局と比べたら、インターネットや通信を管轄する信息産業部のほうは、まだ革新的でした。中国トップ･ポータルサイトの新浪網は私企業ですし、中国国外のNASDAQに上場できているのですから....。
『インターネットの動画コンテンツ･サービス管理規定』は、これからインターネット上の動画もテレビや映画と同じように取り扱うぞ、
という中国当局の宣言文みたいです。そして、中国では動画サイトはテレビ局と同様の扱いをされようとしているのです....。
お色気系や暴力系など"社会の秩序"を乱すような動画コンテンツの管理などと大義をかざしているかもしれませんが、本音は"報道管制"なんですね....。「ニュースや報道系の動画は、放送番組制作のライセンスが必要」という第9条ではその本音が明らかにされています。
そうそう、『規定』では動画配信できるのは、ライセンスを持つ法人に限ると定めていますから、個人サイトに動画を貼り付けるのもきっとNGになっちゃいますね。中国にお住まいで中国の大衆の皆さん向けに、ご自身のホームページで動画配信しようとされている皆さんは、どうかご注意ください。
さて、この『規定』は2008年1月31日から施行されるそうです。土豆網や六間房は無くなってしまうのでしょうか?
でも、ニュースや報道系の動画コンテンツを"自主規制"すれば、エンタメ系コンテンツには目をつぶっちゃってくれるのかもしれません....。"政策あれば対策あり"の中国ですから....。
2007年12月31日
中国労働契約法
2007年6月に成立した中国労働契約法が2008年1月1日より施行される。それについて詳しいコラムが ↓● 中国で“終身雇用”が始まる 「中国労働契約法」が日...
2007年12月31日
中国選手が初の全英オープン選手権
2008年、第137回全英オープン選手権(男子)に、史上初めて中国選手が出場する予定だそうよ。詳細記事 ↓● 中国選手が初の全英出場へ 予約申込み者数3...
2007年12月31日
迷子の中国人
最近日本にやってきた中国人がウチに遊びに来たい、というので待っていた。約束の時間を過ぎても来ない・・・彼は携帯を持っていないので連絡の取り様もない...
2007年12月31日
大晦日は世界のビュッフェ「Yi-cafe」
大晦日のランチは、シャングリラホテル浦東「Yi-cafe」へ
こちらは、世界各国の料理がビュッフェ形式でいただけるというチョット贅沢なランチビュッフェ
こちらのビュッフェは地元の人にもとても人気らしく、前日の予約はとれなかったほど
そして、シャングリラホテルというだけでもテンションが上がる
12時過ぎ、席に通されると既に満席でかなりの活気、どのテーブルも勢いよく食べている
また、想像していたよりも奥に広いフロアには、世界各国の料理がブースに分かれて並んでいる
中華ブースでは、麺を手でびよんびよんと伸ばしている様子、インドブースではナンを焼いていたりと
その場その場で、オーダーに応じて作られるスタイルの料理が多いのも、見ているだけで楽しかった
チョット面白かったのが、サラダブースにあったカラフルなスポイドのようなもの（上写真左)
なんだろう、、とちょっと味見をしてみると、それぞれが、バルサミコ酢・オリーブオイル・チリオイルなどになっていて、これらを好みに合わせて、ドレッシングとして使うらしい コレはいい
また、このパティスリーコーナーがとても目を引いた
数え切れないほどの美しいケーキが、目移りするほど並んでいる様子は圧巻
・・・・・ただ・・・・味のほうは、期待しすぎたせいか、思ったようなモノではなかったのが残念
各ブースごとに色々いただきましたが、特に私が気に入ったのはコレ！
アフリカ料理のブースでチョイスしたこれらの皿と、点心コーナーのホタテ貝柱のスープ
コレはまた食べたい。
あまりに色々ありすぎて、全体的に飽和状態になり気味だったのですが、
料理のアミューズメントパークのようなこちら、目でも楽しめました
そして、寿司コーナーでの中国人の争奪戦はすごかった！
また、この間そのまんまのシーンが「ガイヤの夜明けSP（資源の危機・マグロ）」で放映されていました
中国人の刺身・寿司好きを目の当たりにしたのでした・・・
週末の予約はお早めに
シャングリラホテル浦東 Yi-cafe
住所：上海市浦東新区富城路33号 浦東シャングリラ2F
電話：021-5877-5372
2007年12月31日
上海でも除夜の鐘♪
2007年ももう残り1日です
すごく良い一年だった人も
あまりついてなかった人も、
終わりよければすべてよし、
一年のシメである31日は良い気分で過ごしたいですね♪
そして、来たる新年を迎える為に
日本人なら懐かしくなるのは…
そう、除夜の鐘です！
ここ上海でも除夜の鐘が響き渡る新年を
迎えられる場所があるんです♪
当日は凄まじく込み合いますが、
目玉である108回叩く除夜の鐘や、
中国式年越し麺、クイズラリーに花火、
そして新年を迎えた後には中国特色の
2007年12月30日
20071230 雑記
早いもので、もう12月30日です。ですが、ちっとも年末という感覚がありません。今日も、論文を読んだり、iKnow!をやってみたり、昼寝をしてみたりといつもの休日となんら変わりません。
とは言うものの、やはり年の瀬、忘年会的な集まりもありました。
まず、26日の水曜日にクラスの集まり。現在残っている者ほとんどが参加しました(留学等で国内にいない人もいます)。22人だったかな。18時開始・・・
