昨日から、タイからの高校留学生に週２回程度日本語を教えるという勇敢な仕事が始まった。この間読んだ『わたしの外国語学習法』に、著者がまだそれほどではない言語の翻訳をしたところ｢勇敢な訳です｣とコメントされて戻ってきた、というようなくだりがあって、ついでに読者でしかない自分まで影響を受けている、そうだ、何事も果敢に挑戦しなければいけない、と。買ったのやら借りたのやら、たくさんのテキストを持参。...
タイスキ！タイが好きな方は全員集合！ 料理、旅行、音楽など、タイに関わるブログ記事を紹介します！ |
|
TOP>2006年08月
2006年08月30日
勇敢な仕事ではあるが
2006年08月29日
相変わらずの対応に呆れた朝
通帳をチェックしたら新聞代が引かれていた。先月の集金の方の対応があまりに横柄に感じたので、私はその場で即断してこう言った。｢Ｊタイムズは今月でやめて下さい。Ａ新聞は契約が切れたらやめて下さい｣。若い集金の女性は確かに｢はい｣と言って帰った。でも翌々日からストップしていたのはＡ新聞の方でＪタイムズは相変わらず入っている。いつまでも入っている。そして１か月。まだ入っている。あの日来たのはもしや...
