絵本ポータル

キューピッドとプシケー (1990/08) ウォルター ペーター 商品詳細を見る

モノクロ線画の表紙です。


エロール・ル・カインの絵本が読みたくなり
図書館で借りてきました。

編集者: しろいへਸढ> | このブログのURL |この記事のURL

編集者: eruta | このブログのURL |この記事のURL

英語の苦手な娘のために、英語の参考書をさがしていて、この本に出会いました。
「村上式シンプル英語勉強法―使える英語を、本気で身につける」のなかでも紹介されている本です。

この本では、英語を日本語に訳すとき、「てにをは」をどのように決めればいいか、について解説しています。英語の文章では主語がいちばん大事で、どれを主語かを見分ければ、その単語に「は」をつけて訳せばいいわけです。英語の文章の出だしは、12種類しかないこと。このパターンごとに、どれが主語かを見つける方法が決まってきます。

英文を「訳す」とは「作者のいっていることがわかる」ということであり、決して「日本語に直す」ということではない。日本語に直すために、いちいち文章の順序を入れ替えて読む必要はなく、文頭から読んでいって内容が理解できればよい、というのもなるほどなあと思いました。日本語に直す必要があれば、そのときはじめてきれいな日本語を考えればよいということです。

また文法的に正しくても、実際の英文に登場しないものは無視してよいというのもすっきりしました。

この本を読んで少しでも英語を読むのが楽になってくれれば、と思います。（学校の課題に追われて、なかなか読む暇がなさそうですが）

超・英文解釈マニュアル―学校で絶対教えてくれない かんべ やすひろ Amazonで詳しく見る by G-Tools

ブログランキング参加中。
なかなか1位になれません。今日は何位かな？↓

編集者: 牛くんの母 | このブログのURL |この記事のURL

『ハンドメイド　オーダースタンプ　そらいろ絵本』のそらさん主催の「ブログ１周年♪プレゼント企画」に応募したところ、RENE札を見事引き当ててくださり、わたくし栄えある当選者に輝きました～

スタンプのオーダー権を得て、薔薇の蕾とオークションで使っているイニシャル「mb」を盛り込んでもらうことに。。。

そらさんご提案のデザインは、どれも魅力的だったので、４つ⇒1つに絞り込むのは至難の業でした（笑）　とびきりスマートなデザインでしょ？

お手製のアクセサリーピンにレターセットや蝋引き袋など、お楽しみセット



そらさん、感謝で～す！

（ボルドー、チョコ、ネイビーで試して、色映りの良いネイビーをUP）
クリック　クリック

編集者: RENE | このブログのURL |この記事のURL

もうすぐ、七夕ですね。

七夕に向けて、息子はギラギラといろんな願い事を唱えては、「七夕さま」をうたいます。
かわいいのか、なんなのか・・・。
ちょっといまちちつかめません。



そんなギラギラの息子が
結局、願い事を一つにしぼり、
なんとか託す願いは、

「料理がうまくなりたい」

だそうです。

ミラクルみみか　の影響大！です。

ちなみに、

リサのいもうと (2001/11) アン グットマン 商品詳細を見る

この絵本の影響で、

「妹が欲しい」

なんて、いわれてしまったので、ドキドキ・・・
しかも、幼稚園で・・・

あぁ、こればっかりは、、、.


ちなみに、この台紙がなにかといいますと、
カルピスのクラフトサイトからいただいたものです。
この、折り紙がまた、かわいいんですよ～"ヽ(´▽｀)ノ"


ペーパークラフトにはもちろん、
スクラップブッキングや、ラッピングにも、いいんじゃないかしら？

ちなみに、カルピスの水玉はこんなにまばらだったんですね。
もっと、均一だとおもっていました。
ふぞろいのかわいさ　に、ようやく気づいた今日この頃です＾＾

編集者: しーちゃん | このブログのURL |この記事のURL

　”My Uncle Emily”を読み、詩人エミリー・ディキンソンの人間味あふれる一面に触れることができた。家族以外に姿を見せることがなかったというディキンソン。隠遁生活に近い日々を送っていた彼女の存在は、とてもミステリアスに映る。白いドレスをまとい、言葉と戯れながらひっそりと過ごした人生から、自分にはどことなく病的なイメージもうっすらとつきまとっていた。でも甥っ子とのエピソードを詩にしたためて絵本化した本書を読み、がらりと印象が変わった。彼女は真に、静かで穏やかな暮らしを愛した心優しい女性だったの ...

編集者: asukab | このブログのURL |この記事のURL

ナツメグは、すっくとたちあがると、
「わたし、さんぽに　いってくる！」

「なんで？」と、いとこのネズビット。

「いったい　なんのために？」と
ニコデマスおじさん。

「そんなの　わからないけど・・・」

なにはともあれ、ナツメグは
さんぽにでかけました。

絵本『ナツメグとまほうのスプーン』

（ディヴィッド・ルーカス・作
　なかがわちひろ・訳　出版社・偕成社
　定価・１，３６５円　２００６年６月発行）




ここは、どこなのでしょうか？

ガラクタがいっぱいの　離れ小島？

波打ちぎわで、流れてきたビンをひろい、
まほうのスプーンを手に入れたナツメグ。

ここからはじまる
ちょっと不思議な物語。

さあ、いっしょにでかけてみましょう♪


セブンアンドワイのみんなの書店、

“ポラ～ノのひろば”からも、どうぞ。

http://myshop.7andy.jp/myshop/poraanonohiroba

送料なしで購入できます。

　←応援、お願いします→　
　 ありがとうございますm(_ _)m

編集者: hirosati | このブログのURL |この記事のURL

先日ありこのおつかい (日本傑作絵本シリーズ)を読みました。 この絵本は、お腹に飲み込まれた動物がお腹の中から「ばかあ！」「わるもの！」…と悪口を言ってい

編集者: なずな | このブログのURL |この記事のURL

2006年にスペインのイラスト賞をとった絵本です。

きいろいおしろにすんでいる、きんのかんむりをかぶった王さまには、しんぱいごとがありました。いっしょにすんでいるおひめさまが、いつでもどこでもあくびばかりしているのです。
あんまり口をあけているので、ハエやはちどり、チョウが口にはいってきます。
そして、あくびってうつりやすいものですから、王さまもおきさきさまも、大臣も、ねこやいぬ、庭師も大あくび。
王さまはいろんな手をつくしてみるのですが……。

この画家の作品は、ここ最近ずっと光村教育図書から邦訳されていますが、こちらも７月に出る予定。
『あくびばかりしていたおひめさま』

訳者は、お世話になっている宇野和美先生です。早速予約しました。

編集者: shoko | このブログのURL |この記事のURL

中村航の「あなたがここにいて欲しい」を読みました。
表題になっている「あなたがここにいて欲しい」と「男子五編」、「ハミングライフ」の3つの短編小説がおさめられています。

「あなたがここにいて欲しい」は、Wish　You　Were　Here．　　ピンク・フロイドの曲の題名から。
大学生の吉田くんの思い出。幼稚園の遠足で行った公園のゾウと城。
小学生のころからの友人、又野君のこと。
一方、ゼミで一緒の舞子さんとは、すこしずつ親しくなっていきます。
題名から想像されるような激しい恋愛小説ではなく、しみじみとした物語です。

「男子五編」は、作者の分身のような男子が登場します。
「小編」「中編」ときて、次は「大」かと思ったら「高編」で、あとは、「大編」「浪編」と続きます。「今編」はおまけ。

最後の、「ハミングバード」が一番好き。
童話のようなほのぼのとした作品です。
公園の野良猫に牛乳をあげ、木のうろの中に手紙を入れると、翌日返事が来ます。
木のうろを通して文通していた二人が、付き合うようになるまでのお話。
彼からのイラスト入りの手紙がとってもかわいい。これは著者みずからが書いています。

あったかい気持ちになりたい時におすすめの1冊。

あなたがここにいて欲しい 中村 航 Amazonで詳しく見る by G-Tools

↓いつもご協力ありがとうございます。

編集者: 牛くんの母 | このブログのURL |この記事のURL