随分前にブックオフで見つけたこの2冊。

The Magic School Bus Inside the Human BodyThe Magic School Bus Inside the Human Body
(1990/10)
Joanna Cole

商品詳細を見る

The Magic School Bus Sees Stars: A Book About StarsThe Magic School Bus Sees Stars: A Book About Stars
(1999/02)
不明

商品詳細を見る


英語育児本としてはあまりにも有名なので説明の必要がないかも知れませんが、小学校の担任Ms.Frizzleと彼女の生徒達が、マジックスクールバスで科学の世界を旅するというもの。

色々な英語育児ブログを拝見すると、5歳前後の男の子がはまっている事が多い気がします。もうすぐ4歳のサイエンス好きR太郎なら、いつか好きになるだろうと今までも何度かトライしました。

けどね、、、確かにR太郎は興味を持つのですが、苺ママの英語力がついて行かないんですよ(>_<;)
前にも何度か書いた事があるかと思いますが、この絵本を初見で子供の集中力を保ちつつ一緒に楽しむには、
まず親の英語力が必要!

理科が大の苦手教科だった苺ママには、わからない単語を知識でカバーする事もできずに、この本の読み聞かせは苦痛でした。「ここには何て書いてあるの?」なんて言われても、ただそれらしく読み上げるだけで、読んでる本人は全然理解していないことも(^^;)



そしてこれも前に書きましたが、去年のクリスマスにこのDVDを買いました。
Magic School Bus: Holiday Special [DVD] [Import]Magic School Bus: Holiday Special [DVD] [Import]
(2002/10/08)
Lily TomlinDaniel DeSanto

商品詳細を見る


タイトルとカバーから、クリスマスっぽいお話を集めた見やすいDVDなのかな~、なんて勝手に想像して。期待と裏腹にあまりクリスマスとは関係なく、R太郎には難しそうな内容でしたが、あれからコンスタントに観ていて、最近はテーマソングも歌うように。

その勢いに乗って、絵本の方を持ってくる事も多くなりました。ここ数日は「Inside the Human Body」の方を一人でもよく眺めているので、少しずつ読んであげています。



そこで、ママもマジックスクールバスの攻略法(?)を考えました。
まずは普通の絵本のように通して読み聞かせようとはせずに、興味のありそうな2~4ページぐらいを繰り返し読み、同時にそれに関連した他の絵本や日本語の図鑑などを一緒に眺めたりして、書かれている事の全体像を子供と掴む。
その上で、DVDで観たMs.Frizzleの喋り方や独特のスピード感などをつけて面白可笑しく読む。

今のR太郎にとってのサイエンスは“勉強”ではなく“ワクワクする楽しいこと”であって欲しいと思っています。ですから、別にサイエンス関係の単語や知識は覚えてくれなくてもいいんです。でも興味があるなら、全体の知識を少し得るだけでどんどん楽しめそうなマジックスクールバス。ママもちょこっと面倒臭いけど、一緒につきあってみようと思います。


↓1日1回応援ポチッをしたいただけると
 更新の励みになります。
 リンク先には参考になるブログがいっぱ~い!

 にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

↓大人の英語ブログも読みたい方はコチラ
 にほんブログ村 英語ブログへ

■GOOD JOB!
この記事よいネ!クリック!→