親子de英語

３週間のWinter Holidayがようやく終了。明日からプリスクールです。

お正月は、苺パパ＆ママ両実家(と言っても近所)に遊びに行ったり、お友達と遊んだり、映画(フォーゼ)、博物館、動物園に行ったり。

１月の“英語で遊ぼう会”で科学技術館に行く予定なのですが、見学時に写真を撮って発表しようかという意見もあったので、試しに博物館と動物園ではカメラを持たせてみました。

で、R太郎が撮った写真です～




ティラノサウルスの骨@国立科学博物館と、羊の背中@上野動物園ふれあいコーナー。

駐輪所のおじさんや地図など写しまくってR太郎の視点がわかって面白い反面、カメラが目新しく写真撮影ばかりに気を取られる場面も。



苺ママのお正月は、今年からR太郎とちょこちょこ旅行に行けたらな、と買ったノートパソコンを仕事で使えるように四苦八苦。ようやく旅行先で仕事ができる程度の設定が終わったと思った途端、義母との京都旅行の話が舞い込んできました！

そして、なんと旅先ではバイリンガルキッズの皆さんとも遊んでいただく予定！　ずっとお会いしたかった関西のお友達ブロガーさんたちに会えるかも(^m^)
今年は全国行脚？？？(笑)
まずは(?)京都が楽しみで～す☆

編集者: 苺ママ | このブログのURL |この記事のURL

クリスマスに、インター中学に通っているご近所さんのパーティに招待されました。

インターに行くつもりはなくても、インターの教育には興味津々の苺ママ。仲良くしているご家族なので、いつも少しずつは聞いていたのですが、今回はそのお友達親子がいらしたこともあり、色々伺ってみました。

あ、ちなみにR太郎はプリスクール卒園後、小学校は近所の公立小学校に通います。インターはもちろん、私立国立小も全く考えていません。ただ、インター校の話を伺ったら、小学校入学後の英語教育の何かヒントになるかしら？という意味で(^^)

***

さて、そのインター校は、日本語と英語を半々で教えてくれる学校。学校では日本語を禁止されていないので、子供達同士の会話はほぼ日本語です。
英語も日本語も習えるので、日本人のお子さんも多いインター校なのかな。

苺ママの気になっているのは、インターと日本の学校の違い。
その学校では、とにかく暗記よりも自分で調べて発表することがほとんどだそうで、苺ママのイメージ通り(^^)
少人数で個性を大切にしてくれるようで、お友達同士も学年を越えてとても仲が良く、学校も授業もすごく楽しいそう♪

でも、インター中学から日本の高校に受験しようと思うと、漢字と日本の歴史、そして理科に苦労するそうです。

バイリンガルインター校でも、日本の学校の半分の時間しか日本語に触れないのですから、高校入試の漢字に苦労するのは理解できます。また、日本の歴史は学校では殆ど習わないけれど、逆に興味が出て来て自分で勉強しているとか。

理科に苦労するというのは、それこそプリスクールやキンダーから理科的レッスンがあるようなインター教育を受けて来て意外だったのですが、日本の場合は「広く浅く」、そのインター校の場合は「狭く深く」なので、日本の高校入試は苦労する、、と。なるほど～！

インター校も色々だと思いますが、どの教育を受けても良い点・悪い点はあるもの。インター教育の受け身ではない教育も素晴らしいけれど、日本の日本人としての基礎教育はやはり重要だと思いました。

***

実は今の時点で、小学校からの我が家の英語教育には、本来の勉強に絡めて行けないかなと考えています。
英語を単体で続けて行こうとすると、本来必要のない英語は「小学校の勉強の邪魔者」になり兼ねないと思うのです。

そうではなく、もっと積極的に英語と付き合うには、日本の小学校では、暗記型の日本の教育で知識や技術を教えてもらって、家庭では英語で同じテーマに深く拘わるというのが出来たら理想だな。

来年は、そんな小学生英語を視野に入れつつ、その準備を考えて行きたいと思います。
なんだかちょっと楽しみです♪

編集者: 苺ママ | このブログのURL |この記事のURL

クリスマスのブログを拝見すると、皆さんのお家にもサンタさんが来たようですが、うちのGoodBoyも朝起きるとツリーの下にサンタさんからのプレゼントが置いてありました♪
朝一番に起き、プレゼントと、前夜置いておいたサンタさんへの手紙とケーキとミルクがなくなっているのに気がついて大喜び☆

この手紙は一週間ぐらい前にR太郎が書いて封筒に入れ、封をしてしまったので、ママは覗くことができなかったにですが、イヴの日R太郎が寝てからこっそり開封(^m^)






“Mr. C”とはサンタクロースのこと。
この絵本の最後に出て来る書き方です(^-^)


内容はサンタさんとトナカイたちへのメリークリスマスでした。
“ring! for Santa and the rei(n)deers!”
というところが忙しいサンタさん達を労っているようで可愛い♪

ちなみに、今年のサンタさんからのプレゼントはコレでした↓

レゴ テクニック フラットベッド・トラック 8109 (2011/08/03) レゴ 商品詳細を見る

裏方としては予算オーバーだったのですが、今嵌っているレゴテクニック入門編から発展した場合、専用パーツが沢山あればいいなぁという下心f^_^;)

だけどパーツの多さに、まだ一人で作る自信がないらしくパパと作っています…
結果的に年末年始のパパとの時間にちょうど良かったのかな～

ちなみに入門編の方も相変わらず作っています。こちらはバッテリーではなく輪ゴムを使う事が多いのですが、輪ゴムを取付けるのはまだ難しそう。それ以外は幼稚園児でもサクサクと面白いシンプルマシーンが作れて本当にオススメです♪


/////////////////////


そうそう、シンプルマシーンに興味が出て来て、笑えるマシーンをレゴデュプロで作ったんですよ。。。



題して“Trap for Daddy!”

奥に見える車の上に絵本とバナナが乗っていて、
パパが夜帰宅し、それを手にしようとする
　　　　　　　　↓
　　　　　　　　↓
手前の黄色と赤のパーツを引っ張る
　　　　　　　　↓
　　　　　　　　↓
２つを繋ぐ紐で、バナナ車はこちらへ引っ張られ
　　　　　　　　↓
　　　　　　　　↓
パパはそれを追いかけ罠にはまる。


って苺パパはバナナで釣れる!?（爆）


ああ、また英語とは離れた話になってしまいましたが、苺ファミリーは結構楽しい年末を過ごしてます(^^)

編集者: 苺ママ | このブログのURL |この記事のURL

今月の成長記録のまとめです。


【5歳7ヶ月のR太郎】

●「英語で遊ぼうin Tokyo」のスカイプグループチャットを
　メンバーを入れ替え3回。

●「英語で遊ぼうin Tokyo」のオフ会&
　ケビン先生の読み聞かせ会2回。
　ケビン先生の魅力で読み聞かせ会嫌い克服!?
　お友達の間でも「このメンバーでは英語で遊ぶ」と
　いうのがすっかり定着。

●education.comのアクティビティをよくする。
英語で工作は、サイエンス的な要素の他、
リーディングにも役に立つ!?

●お借りしているORTの『Read At Home』に熱中。

●アイデア、考えること、創造することについて語る。

●グリーンサンタからのお返事が届く。

●プリスクールで歌と踊りの発表会に参加。

●プリスクールのクリスマス会。

●なおぱぱさん家のなお君とスカイプ。
　
●「チケット屋さん（Ticket Shop）=旅行代理店」の会社名決定！
　



最後の項目は、この頃熱心に活動中の「チケット屋さん（Ticket Shop）=旅行代理店」。
会社名が『Explore Everywhere』に決定したようです。
チケット作りや看板描きなど余念がありません。
政治的に危なそうな国をどこかで聞いたらしく、そんな国への旅費は億単位。その割に宇宙旅行は1万円ぐらいと激安です(^^;)




【今月よく読んだ英語本】
　↑まちゅさんからお借りしているこの絵本セット。想像以上に良い本で購入も考え中です♪

←こちらはakiさんからお借りしている絵本。森でアンダーパンツを見つけたウサギ君。これって、帽子？森の動物達が次々にその帽子を褒めてくれます。でも、ちょっと大き過ぎたりきつ過ぎたり…。 賞賛の言葉と形容詞も沢山出てくる、ちょっと間の抜けた可愛い絵本。 お下品が好物の幼稚園男児にぴったりです。(akiさん家のH君やR太郎のツボです^^;)

【今月よく読んだ日本語絵本】

←頭の良いキツネ君が、人の言葉や読み書きを覚え、失敗を繰り返しながら出世する物語。 絵の雰囲気から幼児用と思いブックオフで購入するも、童話なのに内容も表現もちょとだけ大人っぽい。でもR太郎の印象にはバッチリ残った本でした！

←説明するまでもないこの童話。最初は笑って聞いていたR太郎も、二人が食べられそうなことに気がつくと目を見開いて「ひえ～！」。夜の読み聞かせには向かない絵本かな(^^;)

【今月よく観た映像】

←まだまだ続くゆ～ママさんにお借りしているフルハウス祭。末っ子ミッシェルちゃんの英語の成長が気になってしょうがないR太郎。もうすぐ追いつかれるよ～(><)

編集者: 苺ママ | このブログのURL |この記事のURL

親子英語のお仲間、なおぱぱさん家のなお君と念願のスカイプをしました～♪

先月「英語で遊ぼう会 in Tokyo」のグループスカイプ初日でゲスト参加していただいたものの、トラブルでほんの数分お話しできただけ。でもその時も親子の自然な英語のやりとりや、なお君の上手な絵がとても印象的で、この日を待ちわびていた苺ママ。

いつもお友達とスカイプをする際には、おおまかにする事を打ち合わせしておくのですが、今回は特に必要ないかも？と自由にさせてみました。

ですが、そこは5歳児同士！
、、、、これが想像以上に自由でヾ(;´▽｀A

最初はお揃いのお絵描きボードを使ってGuessing Gameまでは良かったのですが、かくれんぼやウクレレ、ピアノ、ドラムと次々に弾きまくり、収拾がつかなくなってきて、、、、


そこで、なおぱぱさんが出して来てくださったのがこれ↓

Lego Crazy Action Contraptions (2008/09) Doug Stillinger 商品詳細を見る

そう！昨日プリスクールでサンタさんからもらったレゴテクニックの入門本です！
こういう時、ブログでの近況報告は便利ですね～(笑)

「Let's make it together!」と二人で作り始めました。

すると、雑音が今度は一気に消え、黙々、、、、


黙々、、、、

黙々、、、、

、、、、、、シーーーーーーーン、、、


なお君が時々独り言のようにポロッと何か話し、R太郎もそれにボソッと答え、


また、シーーーーーン、、、


この本は16種類のシンプルマシーンが作れるのですが、1つ作るのに簡単な物でも10分程はかかるので、スカイプ画面の前でふたりしてただただ集中して作っていました。

苺ママはその間、時々様子を見ながら夕飯の支度(^^;)

二人とも出来上がると、「もう一個作っていい？」「うん、僕はもう作り始めてるよ」と、次々と作品作り。


1時間半もすぎ、キリがないので強制終了～
R太郎はその後も作り続け、「面白かったね～」と言っていました(^^)



最近よくお友達とスカイプするようになって思うのは、WEBレッスンで英語の先生と決まった時間内で話すのとは違うスタンスだな～ということ。

我が家はWEBレッスンはやっていませんが、もし受講していたら、アウトプットの量が気になるし、そこで出来るだけ多くの物を得て欲しいと思います。

でも、お友達とスカイプする時は、「英語で遊ぶ事自体が楽しいと思える場作り」でいいのかなぁと。英語の本やオモチャでオールイングリッシュで楽しく遊ぶ事を続けて、次回スカイプをした時やもしかしたら直接会って遊んだ時に、自然にプラスのイメージで英語でお話しが出来る。

だから親としては、発話もさり気なく促しつつも、本人達が楽しいと思えることをじっくりさせてあげたらいいのかな、と。

なお君とはその内きっとお会いできる様な気がするし、それまでまた時々スカイプで遊んで欲しいな♪と思います！

編集者: 苺ママ | このブログのURL |この記事のURL

この頃、「アイデア」や「考えること」について時々自分の考えを口にするR太郎。今夜は特に面白い話をしていたので、英語とは全～然関係ないけどブログに残しておきたくなりました！


R太郎がいうには、

考える事は素晴らしいこと。考えなくては、レゴも、自分のおうちも、壁や屋根や椅子や机も、ビルや町も。全部何もかも作られる事はない。だから、素晴らしいことだけど、すべての人がやっていること。考えていない人はいない。

う～ん！イイコト言うね～♪

でも、脳の中に考えがあるのではなくて、体の外にある「心」が考えを作っている。その心は体が死んでもなくならず、次に生まれた時に引き継がれる。だから、今R太郎が考えている事は、生まれる前から既に知っていたこと。

おっと、何かスピリチュアルなお話になってきました(^^;)

R太郎が生まれたのは、R太郎がママを選んだから。どうして選んだかというと、、、、

「ママは考える事があんまり上手じゃなかったから」


(爆)！！！
本当はママとして選ぼうと思った子があと3人ぐらいいたんだけど、その中で考えることがうまくないママを選んだとか～

そうかぁ、助けてくれてありがとう、、、(；´Д`A

ママが小さい頃、ママから心のお手紙をもらったR太郎が、ママの心をもらってママから生まれた。だから今はR太郎の心はママだ。R太郎が大人になるまでその状態は続き、大人になった頃、ママも考える事が上手になるし、今もR太郎の体の首辺りまでは考えられる人になっている。

ほ～！それはちょっと嬉しい♪

お腹の中にいた頃の話を子供に聞くと面白い事を話す事があると聞いて、今まで何度か聞いた事もありましたが、いつも「う～ん、、忘れた、、、」と言っていたR太郎。
お腹の中を越えて、輪廻転生の話まで？？？


どちらにしても、アイデア、考えること、創造することについては、最近気になっているようです。




この話を熱～く語って倒れ込むように寝たR太郎。
就寝後の11時、皆既月食がよく見えるという苺パパからの電話で無理矢理外へ連れ出すも夢の中でした～

なんだか神秘的な夜でした★

編集者: 苺ママ | このブログのURL |この記事のURL

今年の始め辺りだったか、Oxford Reading Tree(ORT)の、家庭学習用に特化した『Read At Home』コレクションの購入が親子英語ブログで流行った事がありましたが、我が家も購入しようかと迷いに迷ってやめました。

というのも、この『Read At Home』の説明に“レベル1-5”と記されていたからです。
当時でもステージ6か7を読んでいたR太郎には残念だけど必要ないかな、、、、と。

ですがその後、親子育児ブロガーさん方のブログにより、『Read At Home』のレベル分けの“レベル”とメイン絵本の“ステージ”とは難易度が異なることが判明！
“レベル 5”はメインの“ステージ 5-7”に相当し、6-7歳の子供向けとか。
オーマイ！なんと紛らわしい、、、(￣Д￣;)


それを知った頃にはセールも終わっていたし、ずっと気になっていた『Read At Home』ですが、先日なんと30冊セットをお友達のまちゅさんが貸してくださいました！！！


早速R太郎君、お借りしてから数日で一気に読破！
、、、って程の文章の量ではないですが、ページ数にしたら結構あるしっっ


で、すっかり“今更”なレビューですが、、、

噂通り、『Read At Home』はイイ！

いや、、、R太郎がORTのステージ1や2を読んでいた頃にこれを知っていたら、メインを買わないでこのセットを買ってたんじゃないかなぁ～




メイン絵本と違うのはページ数が少し多い事、最後のページに必ず“Think about the story”として、本の内容確認や、お話を自分に置き換えての質問、そして迷路や間違い探しなどのアクティビティがついています。

この内容理解やアクティビティについては、メイン絵本にも載っているのですが、先生や親向けなので小さな文字の英文。英語苦手ママにはここはスルー率が高かったのでは？

それに比べて、『Read At Home』の質問はキャラクターの吹出し付き↓



R太郎、どの質問にも答える気満々！
ありゃ？　こういう「読解テスト」って嫌いじゃなかったけ～？？？（Raz-kids停滞中もこの理由だし^^;）。
キャラクターの力って凄い。。。

特にこの部分は、レベル1であろうがレベル5であろうが口頭での説明になるので、R太郎にとってもまだまだチャレンジレベル。





で、『Read At Home』の現在のお値段をAmazon.co.UKでチェックしてみたら、お安いセットがありました☆
定期的にセール価格物って出るのかしら？



“Available from these sellers”で並ぶお店の内、“International & domestic delivery rates”と記されているお店が日本への海外発送をしてくれます。

今日の時点で￡24.61+￡7(日本への発送費)=￡31.61(3,983円)です。
日本ではORTメインも『Read At Home』も一冊だけで約500円ですから、30冊+ペアレンツガイド1冊でこのお値段は超超お買い得です！

編集者: 苺ママ | このブログのURL |この記事のURL

無料のワークシートやアクティビティアイデア満載のeducation.com。年齢やジャンル別に検索できるし、今すぐできる簡単なモノも多いので重宝しています。(iPhone版も便利です♪)
最近のヒットはこれ！

Make a Parachute Toy



ハンカチで作るパラシュート作り。糸の先には色んな大きさのオモチャをつけて実験です。
これがフワリフワリと大成功したり、時々傘が開かず道路に激突したり！

お友達が遊びに来た時にも、自分も作りたい！ということでもう一度みんなで作った程の大人気振り☆
お友達持参の仮面ライダーフォーゼスイッチも、かなり重いのに激突しなくてすみました(新品だったのでホッ^^;)　←分る人ににしかわからない重さです(笑)




ところで、もちろんこういう遊びはサイエンスに興味を持たせるという目的にも良いのだけれど、実は最近、「リーディングにも役立つんじゃない？」と思うように。

というのも、R太郎が「これくらい」という長さを言う時に、センチやメートル、インチやフィートなどを口にするようになったんです。その長さは正確には合っていなくても、大きくは間違っていないという感じ。長さの単位に興味が出て来たようなのです。

今かなり長い間停滞中の「良書探しのママ多読」で感じたのは、小学校低学年の読む本でも、長さや重さの単位はよく出て来ます。例えば、魔法使いから渡された鍵があったとして、その鍵が手の中にすっぽり収まるのか、それとも大きくてずっしり重いのか、はたまた小指の先程のサイズなのかって、インチで書かれてあってもイマイチわからない。なので、なんとなくその辺のイメージがボヤ～としたまま読み進める事がよくありました。

もちろんその頃になって、本人が調べたければセンチやメートルに換算して読めばいいのだけれど、こんなサイエンス遊びやクッキングを英語でしていると、そんな感覚もバイリンガルになるのかしら～？

編集者: 苺ママ | このブログのURL |この記事のURL

苺ママのブログやサイトのリンクから商品をご購入いただいた際に発生するアフィリエイト収益（絵本やDVD、その他商品の紹介料）を、東日本大震災（東北地方太平洋沖地震）の支援に使うという苺ママのささやかなプロジェクト『親子英語ブログを書く私が出来る事。』

11月分の報告です。


■Amazon.jpアソシエイト
11月分　￥992


■楽天アフィリエイト
11月分　￥85

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
合計　　￥1,077

皆さまにご協力いただいたこのお金を震災支援に使うのに、今月は日本赤十字社に寄付します。



震災からもうすぐ9ヶ月。

今年のカレンダーも最後の一枚になりました。我が家の12月は幸せな事にほぼ例年と同じにやってきました。プリスクールやお友達とのクリスマスパーティー＆忘年会なんて話もそろそろちらほら。苺ママが小さい頃から実家で飾っていたクリスマスマスツリーも飾りました。

でも、やっぱり去年の今頃のウキウキ感がない（＞_＜）
食材選びは今でも大変だし、首都圏の放射能汚染のニュースを読む度に落ち込みます。
今年も一年お疲れさま～♪　年末の大掃除大～変！
来年も良い年にしようね～と、あっけらかーんと言えないんだな、、、


////

ところで、我が家の節電意識も定着し、去年より2割は電気代が安くなっているので、この冬も電気代＆ガス代を節約するぞ～と意気込んでいる苺ママ。

冬の光熱費はやっぱり暖房代。ここ数年の光熱費を書き出してみたら、結局冷え性苺ママがポイントだと思いました。しかも今、夜中の仕事が多いので、一人のために暖房をガンガンつけることに。

で、買っちゃいました、銅製湯たんぽ。

あったかさ長持ち！純銅製湯たんぽ　湯湯婆 2.6L（専用カバー＆ミニじょうご付き）土井金属化成 価格：6,800円（税込、送料別）

トタン製なら1000円台なのに銅製だとこのお値段(^^;)

でも布団の中だけではなく、椅子の後ろに置いてもあったか～い！猫がぴったり寄り添っているような優しい温もりです。冷えるボロ家の我が家、今年の冬は部屋の中を湯たんぽ抱えて移動中♪


さぁ～て！この冬どれくらい光熱費が安くなるかなぁ？ぐふふ。

編集者: 苺ママ | このブログのURL |この記事のURL

一度目のオフ会をしてから約1ヶ月しか経っていない「英語で遊ぼう in Tokyo」。
二度目のオフ会やグループチャットなど試行錯誤中です。

みなさんスクールなどだけに頼らず、頑張って親子英語に取り組んでいる方ばかりの集まりなので、子供達の英語力もママ達の熱意も高く、とても雰囲気の良い会になりそうな予感です。

そんな会なので、苺ママ自身も熱～いブログ記事にし、それを読まれて魅力を感じ多くの方々から参加希望をいただいていたことは本当に嬉しい限りです(^^)

そして、その嬉しさから私も皆さんとお会いしたくて、今までご連絡をいただいた方全員に参加していただいていました。


ですが、その人数も10組を超え、これ以上メンバーが増えると、この会の趣旨である「子どもを英語で自然に遊ばせる場」という遊び場作りが困難になるのではと考えるようになりました。
今までいくつか同じ様な会に参加した経験からも、人数が急激に増えるのは得策ではないな、と。
まだたった一ヶ月のヒヨッコの会を慎重に育て上げて行きたいと思います。


そこで、非常に心苦しいのですが、新規参加は暫くの間見合わせようということになりました。

もし、もう少し会が育って来て、他の同様のグループの方と交流したり、ゲスト参加や別ユニット結成？(笑)
将来はわかりませんが、取りあえずは今のメンバーで交流を深めて行きたいと考えています。

参加したいと考えていらっしゃった方には本当に申し訳ありませんが、暫く暖かい目で見守っていただければ～と思います。また、自分の記録の為にも、同様のグループを作ろうとしている方々と情報をシェアする為にも、この会の様子はこれからも書いて行こうと思います♪



※尚、まだ参加されていない方で、今まで苺ママのコメントで「どうぞ参加なさってください♪」とお返事した方がお二人いらっしゃいますが、その方々の参加はまだ間に合いますのでウェルカム☆です。

編集者: 苺ママ | このブログのURL |この記事のURL