TOP>2009年09月

2009年09月30日

戦う4歳児

いつも相談に乗って頂いている英会話学校の先生と会いまして、子供英語について色々な話を伺いました。

海外で主に幼児・児童向けの英会話スクールを経営し、ご自身も教える立場にいらっしゃいますので、うちの子の英語に関していつもアドバイスを頂いている先生です。

日本での小学校英語、幼児英語の市販教材、子供に英語を教えるための環境作り、英検などなど、沢山の話を伺えましたが、その中に今、親子英語業界で盛り上がっている「4歳の壁」の話題も。・・・続きを読む

2009年09月30日

今度はCooking

昨日は朝早く起きて遊びたい遊びたいと騒いだのですが、早起きママが珍しくボーっとしてると、苺パパがR太郎に付き合ってくれました。気が付くとそれから一時間。「じゃ、パパはお仕事に行くから、後はママにやってもらって。」と言う声で目が覚めました。

気が付くとクッキー生地がボウルに出来上がっている(笑)
Scienceにはまる前はCookingが大好きだったR太郎。おうち系男子です…

R太郎がやりたかったのは、ScienceブームのきっかけになったDWEの『Let's Play』Book9のDVD。例の卵の実験の他に“Dancing Bear”のクッキーを作るコーナーがあります。

ふー、そう来ましたか、、、、
生地はクッキーミックスで作った柔らかい物なので、DVDのように出来ない所もあったけど、朝からクッキー作り。

「生地をこれくらい取ればいい?」「ちょっと多すぎるわ。もう少し少なく。」「焼けるまでどれくらい?」「10分くらいよ。」などDVDの中の英語の会話を再現するよう求められたけど、急に言われても準備不足で…

20090930a

はい、ご満悦。

20090930b

わぉ!結構上手くできたよ♪
耳に目が掛かっちゃってるけどね(笑)

作っている途中の会話をやけに覚えたがっていたので、また時間のある時にDVDを一緒に観ようと思っています。

【My Firstシリーズにこんな本が!】
Amazonで中身を覗けます。『My First Science Book』にそっくり! めっちゃ好きそー(^m^)
My First Baking Book (My First)My First Baking Book (My First)
(1991/10/10)
Helen Drew

商品詳細を見る


↓仕事前にクッキー生地を作ってくれた苺パパにも
 応援クリックをお願いします♪
 リンク先には参考になるブログがいっぱ~い!

 にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

↓大人の英語ブログも読みたい方はコチラ
 にほんブログ村 英語ブログへ





2009年09月30日

ブリカンが推薦するオンライン教育サイト

ブリティッシュ・カウンシル(British Council)のコースに参加すると、"Primary Booklet for Students and Parents" という連絡帳が配布されます。
この中に "Helping Your Child to Learn English at Home" というページがあって、家庭で親が子供にどうやって英語を教えていくのかなどが記載されています。

重要なのは Reading だそうです。
・とにかく本を読むこと
・親が読書をしている姿を子供に見せること
・読書の楽しみを子供に伝えること
(似たようなことが、こちらのBBCのサイトにも書いてあります)・・・続きを読む

2009年09月28日

"Tree House"と"House Tree"作り

先日、ORT(Oxford Reading Tree)に登場するChipのレゴ作品を一緒に作ったことが楽しかったらしく、「今度はTree House作ろうよ!」とR太郎。

今回はR太郎が扱い易いレゴ・デュプロの方で作ってみました。こうしたらどう?等と色々案を出してくれ、出来上がったTree House(Kipper家族の新居の庭にある木の上の小屋)がこれ!

20090928a

絵本と睨めっこしながら、「ここにbinoculars(双眼鏡)を置かなきゃ!」「Floppyも上にいるの♪」なんてどんどん夢のあるTree Houseに!さすが我が家の小さな花壇にTree Houseを作る事はできないけど、かな~りその世界にトリップした親子です(笑)



できあがると、「Oh, No! There was a storm!」とR太郎が叫び、嵐がやってきました! おおぉ!もう絵本のフレーズを覚えてたか!、、、、、と喜びも束の間、、、そのStormは絵本と同様、無情にも作ったばかりのこのTree Houseを壊したのです!←R太郎が自分で倒したんですよ、ママはそんなことできません…(^^;)

自らやったのに泣きそうになってるR太郎に、「Let's make another tree house again!(もう一回作ろうよ)」と声を掛けると。「I got a good idea! Let's make "House Tree" again!」とR太郎。「日本語だと“おうち木”。おうちみたいな木を作ろう!」って言うんです! 本当に“逆さ好き”のR太郎。でも、“Tree House” と“House Tree”で意味が違ってくることがわかるんですね!

それで作ったのがこれです。こちらはほとんどR太郎一人で作りました☆

20090928b

「逆さ発想の魔術師!」(←劇的!ビフォア・アフター風に)と感動した親バカママでした(笑)


【Tree Houseが載っている本】

Oxford Reading Tree: Stage 4: Storybooks: the New HouseOxford Reading Tree: Stage 4: Storybooks: the New House
(2003/09/11)
Roderick Hunt
商品詳細を見る

Oxford Reading Tree: Stage 4: Storybooks: the StormOxford Reading Tree: Stage 4: Storybooks: the Storm
(2003/09/11)
Roderick Hunt
商品詳細を見る



↓せっかく買ったORTを使い倒すぞ!と
 鼻息の荒い苺ママに応援クリックを!
 リンク先には参考になるブログがいっぱ~い!

 にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

↓大人の英語ブログも読みたい方はコチラ
 にほんブログ村 英語ブログへ





2009年09月28日

ボクとムスメの英語はココが違う

純正培養の日本国育ちのボクと、海外生まれでインターナショナル幼稚園→インターナショナルの小学校へと進み、英語で教育を受けているムスメとの英語は比べるまでもなく全然違います。当たり前ですけど。。。

このブログでは既に何回か娘の略歴については書いていますが、ここで比較するにあたり、もう一度簡単に。

2002年生まれで現在7歳。
3歳後半からインターナショナルの幼稚園に通い始め、K-1, K-2を経て5歳でインターナショナルの小学校に入学。P-1, P-2で今年7歳でP-3。海外での英語教育は5年目になります。

で、ボク。
10歳くらいから自発的にFEN(Far East Network)というラジオ放送を聴き始め、何となく英語好きに。高校3年生で英語で有名な東京の某私立大学受験を志し何故か合格。留学経験ナシ。学生時代に行った海外は Hawaii, Guam, Bali など南国の島国ばかり。海外赴任を希望し、中国に赴任。現在に至る。

という二人です。
どのあたりが違うのか、いくつか気がついたポイントを挙げてみます。・・・続きを読む

2009年09月27日

4歳の壁を覚悟したオフ会

kids+momsさん主宰のmixiコミュのオフ会に行ってきました。開催場所は我が家からは1時間ちょっと掛かるので遠出ではあるけど、なんといってもこの会のバイリンガルキッズ達のママ達は英語教育にとても熱心で、子供達の英語レベルも高い! これは頑張って行くしかありません!

ですが、、、、、、
会場になった広~~~~~~~い公園はあまりに開放的で楽しすぎて、ママ達から離れて自由に遊んでいた子供達を英語モードにするのは難しくjumee��faceA37

そっかぁ3歳4歳ってみんな揃って英語モードにするのは相当な力業が必要なのかも。

でも、いつも会えば英語モードになってくれるモトさんの息子君J君とR太郎を小川の方へ連れて行き、ちょっと英語スイッチを押しただけで簡単に英語モードに。まわりの子から「パパァ~!英語の人が来てるよ!」と通報される(笑)ほどノっていました。

このモードをみんなに広げて、、、なんて思ったけど、この所の連日の疲れでそれ以上のパワーが出し切れず…残念jumee��faceA110


それでも、ママ達とは毎回の事ながら充実した英語育児話ができました。0歳~3歳までの英語育児はママ主導で比較的順調に進むけど、4歳から5歳にまず最初の壁が来る。英語拒否が始まるのもこの頃なんですね。R太郎の最近の「日本語の方がイイ」発言からもその時期が近い事を感じずにはいられませんが����

今回集まったのは3~4歳が中心だったので、まさに難しい時期に差し掛かろうとしている子供達。やはり4歳になる子ほど英語モードになりにくくなっているみたいです。

4歳からの英語育児、これからが正念場です…


【今日持って行った本】

↓何度もブログ登場のマイブーム、Science Book!
My First Science BookMy First Science Book
(1990/10/10)
Dorling Kindersley Ltd

↓大好きなリトルアインシュタイン絵本。
 やっぱり参加した子達も好きなようです♪
Mr. Penguin's Ice Cream Adventure (Disney Early Readers)Mr. Penguin's Ice Cream Adventure (Disney Early Readers)
(2008/04/01)
Susan Ring




壁は無理に壊すことなく焦らず越えていこう。
 と、覚悟をした苺ママに応援クリックをお願いします♪
 リンク先には参考になるブログがいっぱ~い!

 にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

↓大人の英語ブログも読みたい方はコチラ
 にほんブログ村 英語ブログへ