TOP>2009年09月

2009年09月23日

映画原作関連ニュース Night Train to Lisbon、La Tete en friche、Netherland


★Studio Hamburg とC-FilmsはPascal Mercierのベストセラー「Night Train to Lisbon」を映画化予定。

この本、まだ日本で出てないですよね?
なかなか映画向きだと思うんですが…

原作 Night Train to Lisbon Pascal Mercier (著)  Atlantic Books


★「画家と庭師とカンパーニュ」のジャン・ベッケル監督の「La Tete en friche」にジェラール・ドパルデューが出演する模様。

原作はMarie-Sabine Rogerの同名小説、ベッケルとジャン=ルー・ダバディが脚本。
ルイ・ベッケルが製作。


★Focus Featuresはオプラ・ウィンフリーのHarpo Prods.、サム・メンデスのNeal Street Prods. とJoseph O'Neillの小説「Netherland」を映画化する模様。

クリストファー・ハンプトンが脚色、メンデスとピッパ・ハリスがウィンフリー、Kate Forteと製作予定(メンデスは監督も?)。

原作 Netherland  Joseph O'Neill (著)  Vintage
 

2009年09月23日

【映画】ディアブロ・コディ、「スイート・ヴァレー・ハイ」を脚本・製作


ディアブロ・コディがフランシーン・パスカル(Francine Pascal)の「スイート・ヴァレー・ハイ(Sweet Valley High)」シリーズ映画版を脚本、製作する模様。

「JUNO/ジュノ」のメイソン・ノヴィック、「ウォンテッド」のアダム・シーゲル、マーク・プラットが製作予定。

いやあ、懐かしい!エリザベスとジェシカの双子が出てくるヤツ!
これ、ハヤカワからいっぱい出てたんですよね(私向きじゃないジャンルだからほとんど読んだことないけど 笑)。

この「Sweet Valley High」は90年代にTVシリーズになっていて主人公の双子にはBrittany DanielとCynthia Danielが出演。
新しい映画版のキャスティングも気になりますね。
 

2009年09月22日

【HP・Trailer】I Hope They Serve Beer in Hell


これはポスターを見て、あっ(こんなのあったよね)と思い出しました(笑)。

9月25日に米公開予定、Tucker Maxのメモワールを映画化したコメディ「I Hope They Serve Beer in Hell」のオフィシャル・サイト。
http://www.ihopetheyservebeerinhell.com/

【関連】
映画原作関連ニュース The River Why、I Hope They Serve Beer in Hell、砂の惑星 08年6月9日
映画原作関連ニュース  I Hope They Serve Beer in Hell、Windfall、HBO 08年7月15日


I Hope They Serve Beer in Hell  09年米
監督:Bob Gosse
脚本:Tucker Max、Nils Parker
製作総指揮:Ted Hamm、Raymond Mansfield、アーロン・レイ、Shaun Redick
製作:Karen Firestone、リチャード・ケリー、ショーン・マッキトリックほか
音楽:ジェームズ・L・ヴェナブル
撮影:シュキ・メデンセヴィック
原作:I Hope They Serve Beer in Hell Tucker Max / / Citadel Pr
出演:マット・ズーチュリー、ジェシー・ブラッドフォード、Geoff Stults、ケリー・リン・プラット、マリカ・ドミンスク、ミーガン・フェイ

2009年09月21日

【映画】「Tomorrow-明日、戦争が始まったら」映画版、出演者が発表


スチュアート・ビーティー監督・脚本で映画化が発表されたジョン・マースデン(John Marsden)のYA小説シリーズ「Tomorrow-明日、戦争が始まったら(Tomorrow, When The World Began)」映画版にChris PangDeniz AkenizAndy RyanLincoln LewisCaitlin StaseyPhoebe TonkinAshleigh Cummingsが出演する模様。

アンドリュー・メイソンが製作、クリストファー・マップ、マシュー・ストリート、デヴィッド・ウィーリーが製作総指揮。

日本ではあまり知られていないオーストラリアの若手俳優さんたちらしいですが、Caitlin Staseyが物語の語り手エリー、Phoebe Tonkinがフィ、Ashleigh Cummingsがロビンの役らしいです(現在判明分)。

いやあ、この企画、こんなにサクサク進むとは思わなかったなあ。

【関連】
【映画】スチュアート・ビーティー、「Tomorrow-明日、戦争が始まったら」を映画化へ? 09年6月16日

原作 Tomorrow〈stage1〉―明日、戦争が始まったら ジョン マーズデン (著), ポプラ社

原作 おもな登場人物
エリー(わたし) (Caitlin Stasey)
コリー
ケビン
ホーマー
リー
クリス
フィ (Phoebe Tonkin)
ロビン・マザーズ (Ashleigh Cummings)
 

2009年09月21日

全米映画興行収益 速報 09年9月21日 「くもりときどきミートボール」が初登場1位に


今週は初登場、原作アリの作品が1、2位を獲得!

ということで、3119館で上映、ソニー・ピクチャーズ製作の3Dアニメーション「くもりときどきミートボール」が初登場1位。
原作はジュディ・バレットの同名絵本(【HP・Trailer】Cloudy with a Chance of Meatballs くもりときどきミートボール)。いわゆる、ストーリー膨らませ型の映画ですが、映画ではそういったわけで食べ物が降ってくるのね~

2505館で上映、マット・デイモン出演、スティーヴン・ソダーバーグ監督のコメディ「The Informant!」は2位(【HP・Trailler】The Informant!)。
先週首位のコメディ「Tyler Perry's I Can Do Bad All By Myself」は3位となりました。

アーロン・エッカートとジェニファー・アニストンが出演のロマコメ「Love Happens」は1898館で上映、4位。
ディアブロ・コディ脚本、ミーガン・フォックス出演の「Jennifer's Body」は2702館、5位スタート。

ジェーン・カンピオン監督の「Bright Star」は19館で上映、$190,000。
そのほか、クレール・ドニ監督のドラマ「35 Shots of Rum」は1館、$10,600、「Fuel」は4館、$10,000。


9月18日-20日
1位 くもりときどきミートボール $30.1M
2位 The Informant! $10.545M
3位 Tyler Perry's I Can Do Bad All By Myself $10.06M
4位 Love Happens $8.456M
5位 Jennifer's Body $6.8M
6位 9 $5.458M
7位 イングロリアス・バスターズ $3.6M
8位 All About Steve $3.4M
9位 Sorority Row $2.489M
10位 ファイナル・デッドサーキット 3D $2.375M


9月25日からはミュージカル「フェーム」リメイク版、デニス・クエイド、ベン・フォスターの「Pandorum」、ジョナサン・モストウ監督、ブルース・ウィリス出演のSF「サロゲート」が公開。

原作アリでは「The Boys Are Back」、「Brief Interviews with Hideous Men」、「ココ・アヴァン・シャネル」なども公開予定。
 

2009年09月18日

映画原作関連ニュース 移動祝祭日、The Passage、Wicked Lovely…


★1920年代、パリ。未来の文豪はささやかなアパートメントとカフェを往き来し、執筆に励んでいた。創作の苦楽、副業との訣別、“ロスト・ジェネレーション”と呼ばれる友人たちとの交遊と軋轢、そして愛する妻の失態によって被った打撃。30年余りを経て回想する青春の日々は、痛ましくも麗しい―。

マリエル・ヘミングウェイはアーネスト・ヘミングウェイ(Ernest Hemingway)の「移動祝祭日(A Moveable Feast)」映像化に着手、ジョン・ゴールドストーンが製作予定。

原作 移動祝祭日 アーネスト ヘミングウェイ (著),  新潮社


★Justin CroninがJordan Ainsley名義で書いたヴァンパイア小説「The Passage」の脚本家が「スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師」のジョン・ローガンになった模様。

製作はFox 2000、監督はリドリー・スコット。


★Universal PicturesはMelissa Marrのベストセラー「Wicked Lovely」の映画化権を取得、キャロライン・トンプソンが脚色で映画化予定。

原作 Wicked Lovely Melissa Marr (著)  HarperCollins


★Miramax Films はジャーナリストHelena Andrewsの来年刊行予定のメモワール「Bitch Is the New Black」の映画化権を取得、「グレイズ・アナトミー」のションダ・ライムズ、ベッツィ・ビアーズ製作で映画化予定。

作者の Andrewsが脚本も担当。
 

2009年09月17日

【HP・Trailer】Wüstenblume(Desert Flower) 砂漠の女ディリー


ソマリアの砂漠に遊牧民として生まれた少女ディリーは、13歳になったある日、ラクダ5頭と引き替えに老人との結婚が決まったと父に告げられる。無情で苛酷な部族を逃れ、砂漠のただ中に走り出した彼女を、数奇な運命が導いてゆく。メイドとして働いていたロンドンで写真家と出会い、「彼女の瞳には永遠が見える」と惚れこまれてモデルに。逆境の乗り越え、スーパーモデルとして成功をおさめた彼女だが、少女の時にしきたりによって受けた傷が、いまも重くのしかかる…。

ヴェネチア映画祭でも上映、ワイス・ディリーの書籍「砂漠の女ディリー」を映画化した「Wüstenblume(Desert Flower)」のHP、Trailer。
http://www.wuestenblume-film.de/

登場人物名は原作からかなり変えてあるのかな、という感じ。
独では9月24日から公開予定。

【関連】
映画原作関連ニュース The Great Ghost Rescue、Burden of Desire、砂漠の女ディリー 08年2月20日


Wüstenblume(Desert Flower) 09年独
監督・脚本:Sherry Horman
製作:ペーター・ヘルマン
音楽:マルティン・トードシャローヴ
撮影:ケン・ケルシュ
原作:砂漠の女ディリー ワリス ディリー / / 草思社
出演:Liya Kebede、サリー・ホーキンス、クレイグ・パーキンソン、アンソニー・マッキー、ティモシー・スポール

原作 おもな登場人物
ワイス (Liya Kebede)
アフメッド ワイスのおじ
ギュバン
ワイスの父、母
ルウール、シャルー ワイスのおば
ムハンマド・カーマ・ファラー 大使
マルイム
バスマ
ディナ
ソフィー
ハルウ
マルコム・フェアチャイルド
ナイジェル
ゲリー
 

2009年09月17日

【映画】ロマン・デュリスが「ビッグ・ピクチャー」仏映画版に出演


「ルパン」、「PARIS(パリ)」のロマン・デュリスがEuropaCorpの「L'Homme qui voulait vivre sa vie (The Man Who Wanted to Live His Life)」に出演する模様。

ウォール街の大手法律事務所。30万ドルを超える年収。妻とふたりの息子。ヤッピー弁護士のベンは、それでも満たされぬ思いを抱いていた。そして妻の不貞に気づき、激情に駆られて凶行に及んだあとで、ベンはそれまでの自分をも葬ることを決意した…。

原作は米の脚本家・作家ダグラス・ケネディの「ビッグ・ピクチャー(The Big Picture)」

製作は「ミシェル・ヴァイヨン」、「ヒットマン」のピエランジュ・ル・ポギャム、監督はEric Lartigau
この映画にはカトリーヌ・ドヌーヴニエル・アレストリュプも出演するとか。
仏での公開は10年秋を予定。

「ビッグ・ピクチャー」って前から映画化予定があったと思うのですが、ようやく実現かあ、って感じですかね(それもEuropaCorpで)。

原作 ビッグ・ピクチャー ダグラス ケネディ (著), 新潮社
 

2009年09月16日

【映画】ザック・ガリフィアナキス、「It's Kind of a Funny Story」に出演


「ベガスの恋に勝つルール」、「The Hangover」のザック・ガリフィアナキスが Focus FeaturesとMisher Films製作の「It's Kind of a Funny Story」出演について交渉中である模様(この企画生きてたんですね~)。

「Half Nelson」のライアン・フレックアンナ・ボーデンが監督・脚本、原作はNed VizziniのYA小説。

この映画にはエマ・ロバーツSweeney Managementも出演するという話です。

【関連】
映画原作関連ニュース It's Kind of a Funny Story、Better Homes and Husbands 06年5月14日

原作 It's Kind of a Funny Story Ned Vizzini / Miramax
 

2009年09月16日

【Trailer】Under the Mountain


トロント映画祭でも上映、モーリス・ジー(Maurice Gee)の小説を映画化、ファミリー向けファンタジー「Under the Mountain」のTrailer。
Under the Mountain

なかなか面白そうですね(原作も読んでみたい)。
この原作80年代にミニシリーズになってます。


Under the Mountain 09年ニュージーランド
監督:ジョナサン・キング
脚本:ジョナサン・キング、Matthew Grainger
製作総指揮:クリス・ベイリー、Chris Hampson、Trevor Haysom
製作:ジョナサン・キング、Matthew Grainger、Richard Fletcher
音楽:ヴィクトリア・ケリー
撮影:Richard Bluck
原作:Under the Mountain Maurice Gee (著) Puffin Books
出演:Tom Cameron、Matthew Chamberlain、Oliver Driver、サム・ニール、Matt Gillanders