TOP>2006年05月

2006年05月30日

春のワルツ 10話 字幕アップしました

今、英語の字幕ファイルに日本語の訳をかぶせて、 作ってるのでかなりの時間短縮になってますが、 手元にある英語字幕が12話までで、とりあえずそこまでやって、 ワールドカップに突入しようと思ってます。 実は、スポーツ観戦も好きなんです。 韓国に住んでても応援するのは、もちろん日本ですよ。 ...

2006年05月29日

韓流スターのパパラッチ被害・続発!

アジアを強打した韓流ブームに乗って海外のパパラッチがソウルに続々と集結し、 ペヨンジュン(배용준)、ピ(비)など国宝級のスターの外出を『007』スパイ戦をしのぐ 勢いで展開している。 ...

2006年05月29日

天国の樹 第四話

ねたばれ 今回の天国の樹。見ていて思ったのは卒業式で、はしゃぎすぎ。男女共学でもいくらなんでもって感じだし^^卒業旅行で雪合戦おおもりあがり。しらけてる奴はいねーかい(V)o¥o(V) 血がツナガッテナイカラ安心して兄弟で恋愛してちょーだい。 ヽ( ゚Д゚)人(゚Д゚ )ノ  ユンソ  ハナ ありがとう   고마워&# ...

2006年05月29日

えいご村(ヨンオ・マウル)5

パジュ市に新しく出来た「えいご村(ヨンオ・マウル)」に行ってきました。

昼間は入場料を取られるらしいのですが、夜間は無料です。

えいご村のユニセフ




えいご村の町並み




看板の文字は英語でウォン払いです。
アイスクリームが2500ウォンとは、かなりお高めです。




どのお店も市価よりお高めで、
ついに見つけたのがこのハンバーガー屋さん。




ハンバーガー屋さんの店員さんは皆韓国人だったのですが、
オーダーを取るときは英語で聞いてきます。

韓国語を覚えたとたんに英語はどこかに飛んでしまった私は、
韓国語交じりのヘンな英語でしどろもどろになりながら注文してました。

アジュンマ丸出しです。

テリバーガー(照り焼きバーガー)が2500ウォン。
本場アメリカ人を相手にしているだけあって、
一口食べて「美味しい!」と思いました。


人気blogランキングへ