ミュージカル/映画RENTより
だいぶ秋めいてきましたね。
「季節の変わり目、お身体、どうぞご自愛ください」と、手紙に書いたりしますし、体調の崩しやすい時ではあるけど、本当のところ、私は季節の変わり目が大好きです。
あ〜、ちょっと朝夕の風が秋らしくなってきたなあ
とか、陽ざしが初夏になったなあとか。季節が動きだしたなーっていうのが、なんとも。もともとはミュージカルらしいですが、私は映画でしか見たことがありませんRENT。
もうずっと前から好きな曲だし、LOVEをキリスト教的にとらえて、いろんなゴスペルクワイアさんが歌っていて、聴くたびに、いいなあと思ってました。
今日あらためて曲を聴いていて、うーん、やっぱりいいなあ!と思ってしまいました。なんかこう、ちょっと洒落た雰囲気がありますよねえ。歌詞のどこをとってもイカしているし、メロディのどこをとっても、いい!
♪In daylightsで、日の光が輝く感じがみえそうになったり、♪In cups of coffee
みたいな、さりげない日常が織り込まれているのも、いい!なんだかわかりませんが、そう、このIn cups of coffeeのところが、私、好きなんです。Seasons of Loveいろんな方がすでに、歌詞を和訳されてますが、私も自分なりのことばで訳してみました。
Seasons〜季節、とき、瞬間、春夏秋冬。
ずっと繰り返しつつ、何度もうつろいゆく季節たち。
季節を、人生を計る目安の尺を「愛」にする、「愛ではかる」という歌。
ちょっと愛ではかるには、愛の少ない最近の自分。うう

続きを読む














→
そしてどんなに辛くて家で寝込んでいる時にも祈る事を欠かさず、絶対に神が引き上げてくださる、喜びの砦は絶対に奪われない確信がある、と話してくれました。
子供だったIちゃんがすでに授かっている2歳の長男を含めて3児の母。心から神の御守りを祈りたいと思いました。

」
やっぱ 主はすごい
何だ この道の開けようは
]



→





トホホ・・・。


