以前から日本ではマクドナルド等で、客が支払いの時に一万円札を差し出すと、受取った店員が「一万円入りま〜す」と呼称している。
それが最近フィリピンのマクドでも同じように呼称するようになって来た。
当地の最高額紙幣は1000ペソ札なのであるけれど、これで支払いをすると受取ったスタッフが「Received One thousand!」と大きな声で呼称するのだ。
するとマネージャーがやって来て、おもむろにレジに何かを入力している。たぶん枚数のカウントをしているのだろう。
昨日、お昼はマクドで済ませたのだが、あいにく細かいお金の手持ちがなく、現在プロモでちょっと安くなったBIG MAC MEAL(ビッグマックセット)98ペソ(250円位)也の支払いで1000ペソ札を出したら、やっぱり大きな声で「Received One thousand!」である。
1000ペソ札、ローカルではそうやたらに持てないはずのお札なのではあるけれど、日本円で2500円程。
大声出されてちょっと恥ずかしい気持ちがしたのですが、「ローカル」と言っても車でマクドに食事に来るような人々は、1000ペソ札など珍しく無くなっているだろう、と気付いたのでした。
それが最近フィリピンのマクドでも同じように呼称するようになって来た。
当地の最高額紙幣は1000ペソ札なのであるけれど、これで支払いをすると受取ったスタッフが「Received One thousand!」と大きな声で呼称するのだ。
するとマネージャーがやって来て、おもむろにレジに何かを入力している。たぶん枚数のカウントをしているのだろう。
昨日、お昼はマクドで済ませたのだが、あいにく細かいお金の手持ちがなく、現在プロモでちょっと安くなったBIG MAC MEAL(ビッグマックセット)98ペソ(250円位)也の支払いで1000ペソ札を出したら、やっぱり大きな声で「Received One thousand!」である。
1000ペソ札、ローカルではそうやたらに持てないはずのお札なのではあるけれど、日本円で2500円程。
大声出されてちょっと恥ずかしい気持ちがしたのですが、「ローカル」と言っても車でマクドに食事に来るような人々は、1000ペソ札など珍しく無くなっているだろう、と気付いたのでした。


